POPNEWS POPNEWS
POPNEWS Juillet 2007 - interview

> edito
accueil
> recherche
> daniels
fear of flying
> expérience
nous (en) sommes...
> turner cody
first light
> pollyanna
on concrete
> mgmt
oracular spectacular
> quelques...
2ème partie : the...
> deus
interview
> edwyn collins
paris, le nouveau...
> throw me the...
moonbeams
> osso exotico...
s/t
> mc homeless
trapped under an ohio...
> tahiti boy...
good children go to...
> vale poher
3 x 2
> barbara carlotti
l'idéal

> newsletter



> POPdépêches
les news fraîches
> POParchives
les autres articles
> POPinterviews
les interviews
>
POPmusic
sélection de mp3
>
POPshop
compilation et +
> POPoldies
les "vieilleries"
> POPscene
sélection de concerts
> POPlinks
les liens
> POPforum
discutaillons
> POPblog
blog
> POPredaction
contact & play-list

> fils RSS



RSS Forum
RSS MP3
RSS blog
RSS Podcast

> pub

maison de disque, labels, distributeurs: profitez de la publicité que peut vous apporter popnews. infos
rejoignez-nous : myspace
last.fm
twitter
facebook

ART BRUT

[page précédente]

Il y a deux ans tu disais que tu ne savais pas chanter. Est-ce que tu as progressé depuis ?
Eddie : hmm… Oui, mais alors très légèrement (rires).
Jasper : si, si, il chante presque sur certaines chansons ! Sur "I Will Survive" par exemple.
Eddie : Nag Nag Nag Nag !!! Sur celle-là aussi je chante !
Jasper : bon, il continue à marmonner sur certaines mais il y a du progrès (rires).

Art Brut - Eddie Argos et Jasper Future

J'ai lu sur Internet que le refrain de "Late Sunday Evening" était tiré d'une nouvelle de Kurt Vonnegut, est-ce que tu peux nous en dire plus ?
Eddie : ahah ! Merde, je suis démasqué ! (rires). T'es la deuxième personne à me le faire remarquer, il y a un journaliste italien qui m'en a parlé aussi. C'était dans un livre que j'adorais et quand j'ai lu ce passage, ça m'a vraiment sauté aux yeux (ndlr : "You were sick, now you're better. There's work to be done"). J'ai lu ça et je me suis dit qu'il fallait vraiment que je le place quelque part.

Je ne connais pas du tout cet auteur…
Eddie : il est absolument génial ! Ce passage est tiré de "Timequake" ou "Le Breakfast des Champions", je ne sais plus trop. Cela vaut vraiment le coup !

Vous avez des nouvelles de vos franchises Art Brut dans le monde ?
Eddie : oui, oui, on les adore ! On a fait un petit regroupement chez moi il n'y a pas longtemps pour tous les rencontrer.
Jasper : ah oui ! La Art Brut Franchise Party ! (rires)
Eddie : plusieurs Art Brut étaient là, il y avait 7, 3, 4, 100, 22. L'inconvénient avec tous ces Art Brut dans le monde, c'est qu'il y a des doublons. Donc il y en avait qui nous disaient "On est Art Brut 100" et on était obligé de leur dire "Non, vous ne pouvez pas, vous êtes Art Brut 18 !" (rires). C'est assez compliqué, il y a trois Art Brut néerlandais par exemple.

Certains ont enregistré, non ?
Eddie : tout à fait, pour certains des reprises et pour d'autres leurs propres chansons.
Jasper : il y a aussi We Are Scientist qui sont une forme d'Art Brut depuis qu'ils ont repris une de nos chansons (rires).

Sinon, Eddie, ça te fait quoi d'avoir tes paroles étudiées dans des facs allemandes ?
Eddie : c'est génial ! C'est impressionnant, je suis très fier ! C'est à Berlin ou à Francfort je crois. Apparemment, ce n'est pas une mauvaise université en plus ! On devrait y aller pour filmer les conférences. Je me demande bien ce qu'ils peuvent raconter sur moi (rires).
Jasper : c'est flatteur, quand même.
Eddie : faudrait qu'on essaie de récupérer la transcription d'un de ces cours un jour.

Il y a quelques références aux Smiths et à Morrissey dans vos albums, quelles sont vos autres influences ?
Eddie : oh... Je ne sais pas si les Smiths sont notre influence principale...
Jasper : depuis quelque temps, on reprend quand même "There's a Light That Never Goes Out" sur scène à la fin d'"Emily Kane"...
Eddie : ouais, bon, c'est vrai, mais j'aime beaucoup d'autres choses comme The Hold Steady, Jeffrey Lewis, ce genre de trucs... Jasper aime beaucoup Justin Timberlake.
Jasper : oui, j'adore !
Eddie : j'aime bien aussi les Modern Lovers, Led Zeppelin... Il y beaucoup d'influences au sein du groupe. Ian écoute de la musique World par exemple. C'est bizarre mais vrai (rires). Freddie est plutôt du genre Pixies. Jasper est fan de Weezer aussi.
Jasper : ouais, t'as dû le ressentir sur l'album (rires).

[suite]