"The Coast was never clear" était lun des albums les plus sympathiques de lan passé. Après avoir cherché dans toute la Californie les membres de Beulah, on a mis la main sur Bill Swann, qui a répondu à nos sollicitations
Dabord, pour aider ceux qui ne vous connaissent pas encore, pouvez-vous nous en dire plus sur les musiciens qui se cachent derrière Beulah ?
Les membres du groupe sont, par ordre alphabétique, léternellement en retard et toujours fourré dans le bus de tournée : Patrick Abernethy qui joue du synthé. Eli Crews joue de la basse, et, daprès sa mère, est "un ange qui est doué pour tout". Miles Kurosky joue de la guitare, écrit les chansons, et est notre tour manager et notre dictateur bienveillant pour le reste. Patrick Noel joue du synthé, écrit occasionnellement des chansons, et est un cinglé avec des airs de Mike Tyson et de Bon Scott. Daniel Patrick Timothy Sullivan cogne sur la batterie, accompagne au chant et est un punk expatrié qui admet être entre 23,5 et 40 % gay. Enfin, il y a moi, Bill Swan, trompettiste, guitariste, je fais les churs parfois, et je suis celui qui a la silhouette la plus arrondie grâce à labsorption quotidienne de bière et dautres alcools.
Comment avez-vous commencé à faire de la musique ?
Jai commencé à prendre des leçons de violon à lâge de sept ans à Oshkosh, dans le Wisconsin, mais je présume que la question était pour les origines de Beulah. Miles et moi travaillions dans un centre de tri postal dans la Transamerica Pyramid à San Francisco aux alentours de 1994, et je me demande encore pourquoi un an après cela il sest décidé à mappeler pour que je laide à enregistrer quelques chansons. Je crois quil savait que je ferais ça gratuitement, et quen plus je savais jouer de la batterie et de la trompette, ce qui était nécessaire pour notre "duo". Jétais chanteur et compositeur à lépoque dans un groupe que je voulais quitter, et lorsque Miles ma demandé denregistrer pour lui, jai sauté sur loccasion de tenter quelque chose de nouveau. Après, une fois quil est apparu évident que nous allions jouer quelques concerts, nous avons demandé à des amis de venir renforcer le groupe. À ce jour, chaque membre de Beulah est lami de quelquun qui faisait déjà partie du groupe.
Comment définiriez-vous votre musique ?
Quand des gens dans la rue me le demandent, je leur dis simplement : "Rock and Roll". Mais à vous, lauditeur avisé, je dirais : "Smooth Jazz".
Comment en êtes-vous arrivé à utiliser des trompettes, des cordes (ce qui nest finalement pas très courant dans la pop indé ou souvent mal utilisé je pense) ?
Je joue de la trompette depuis que jai dix ans, et de la guitare depuis que jai quinze ans. Les débuts du groupe étaient dans lenregistrement, pas les répétitions, alors quand Miles sest aperçu que je savais jouer de la trompette en complément de ma connaissance de la guitare, du chant et du fonctionnement dun magnétophone, il ma encouragé à jouer de la trompette le plus possible. En ce qui concerne les cordes, cest une longue histoire. Sur notre premier disque, Anne Mellinger faisait aussi partie du groupe, car elle était une amie de Miles, et savait jouer du violon, ce quelle a fait sur une poignée de chansons. Elle avait un groupe de musiciens à cordes, qui jouait chez elle tous les samedis, et étaient persuadés quils joueraient sur notre prochain disque, "Heartstrings". On sest débrouillé pour faire les choses simplement en apportant un magnétophone chez Anne, et Stevie La Follette (notre vieux bassiste) a écrit les partitions pour eux,. Jai installé les micros et les casques, et démarré lenregistrement. Ce nétait pas différent dun autre samedi pour eux en fait, excepté lenregistrement. Ils se faisaient appeler le "Bierenbach Quartet" même sils étaient huit. Vous avez compris : "Beer and Bach" ? Un des musiciens, je ne me souviens plus lequel, sest un peu fâché lorsque Miles a dit : "merde, on ne va quand même pas mettre "Bierenbach Quartet" dans les crédits !", mais cest une autre histoire. On aurait sûrement dû le faire, cela nous aurait évité dexpliquer à chaque interview pour "Heartstrings" pourquoi nous avions employé dix-huit musiciens supplémentaires !
Quel est votre place au sein de la scène indé US ? Le public américain est-il suffisamment à lécoute de votre musique ?
Absolument. Nous sommes surpris dêtre allés si loin, puisque à certains moments, on se sentait vraiment sous-estimés. Maintenant on voit de jeunes groupes nous citer comme influence, et qui ont maintenant un plus large public que nous. Cétait à prévoir. Cest dans la loi des choses. Ce nest pas écrit dans la constitution, et je ne peux pas me souvenir de quand date le précédent.
Comment composez-vous vos chansons ? Est-ce que cest un procédé facile ou quelque chose de très réfléchi, long et méticuleux ? Est-ce que cest que cest quelque chose de démocratique dans votre groupe ?
Lécriture des chansons en elle-même nest pas un procédé démocratique, mais les arrangements se rapprochent du concept de la démocratie, en tout cas en partie. Miles écrit la plupart des chansons et des mélodies, et il pense à des instruments précis pour certaines parties des chansons. Ceux qui jouent de ces instruments viennent souvent avec ce qui est joué, alors voilà où le concept de la démocratie apparaît. Par exemple, mon plus grand rôle dans ce groupe est de trouver des harmonies qui soient uniques, dans linstrumentation comme dans les arrangements dun cor, ou les mélodies vocales qui sont déjà présentes. Parfois Miles choisit un passage de cor, laméliore et arrange les harmonies autour. Le processus de création de nos disques est très méticuleux de nature. On doit faire en sorte dêtre parfaitement en accord. Cela prend du temps.